外国人のお客さま
からんこえのお店は、銀閣寺や哲学の道、有名な観光地が近くにあるので、
時々外国人の方が、ご来店くださいます。
道を聞かれることもまあまああります。
私・・・英語力はきっと中学生並。
道を聞かれたら、身振り手振り、&地図書いたり、ついつい途中まで送っていったこともあるなあ(汗)
今日も日本人っぽいけど、聞き取れない言葉を話してるカップルがご来店。
コンビニのおにぎり食べながら入ってきはった(お行儀わるいなあ 汗)
「写真とっていいですか?」と英語(笑)
「どうぞ」
あんまり近づかんとこ
女の子、めちゃくちゃテンション上がったみたいで、いっぱい写真とってはる。
かわいいって思ってくれてはる(嬉)
ついつい
「2階もあるよ」と身振りとアップステアーズ(笑)
案内する。
彼もおにぎり食べながら2階へあがってきはった。
椅子をひいて プリーズ ・・・すわって食べたら
ながーいこと2階にいはるし、うちは宅配つくったり、ご注文のお花の準備をしていました。
しばらくして二人、リースや雑貨をいっぱい抱えておりてきはりました。
どうもお土産にしはるみたい。
ラッピングしながらおしゃべり。
そっか台湾の人なんだ。
なんだって、手づくり市のHPから探してきてくれはったん。
え!!イエスタデイ、いなかったって。
わーごめんごめん、アイムソーリーよ〜
ってことで、仲良くなって、おかあさん風ビュンビュン吹かして(笑)全部飛行機に載せても大丈夫なよう箱詰めしました。
お支払い、
彼女 一万円札を何枚もお財布からだしてはる
「ちがーう!!」
「オウッ」
みんなで大笑
レンタサイクルで次の目的地へいかはる二人をお見送りしながら、勇気出して
英語で、「英語しゃべれなくて、ごめんね。たくさん買ってくれてありがとう。日本をいっぱい楽しんでくださいね」と言ったら
「親切にしてくれてありがとう。とっても楽しかった」と言ってもらいました。
彼女プリザあじさいのリースがとっても気にいってくれはったみたいで、大きなリースご自身用に買ってくれはったのに、プリザの説明が、全くできんかった・・・
「リアリー」としか言えませんでした(涙)
英会話勉強したいなあとつくづく思った今日のyumikoでした。
今日のお花の写真、何故か全部ピントがずれてて。。。
お兄ちゃん、Wさま、申し訳ありません。